Reconnaissance

Le Centre de Prévention du Cancer Stroll de l'Hôpital général juif et l'Université McGill, Service d'oncologie, Division de la prévention du cancer désirent exprimer leur vive gratitude aux personnes suivantes pour avoir rendu possible la création de ce site Web:

Mike Atkinson
Senior Software Developer
Channing Lab
Harvard Medical School

Gary Bernstein
Director
Network and Communications Services
McGill University

Boby Chu
IST Security
Network and Communications Services
McGill University

Graham A. Colditz MD
Professor of Epidemiology and Director
Harvard Center for Cancer Prevention

Gerry Conroy
Traducteur
MC ACCESS Limited

Laura Hayes
Coordinatrice
Centre de prévention du cancer
Hôpital général juif

Quan Nguyen
Associate Director, Systems Engineering
Network and Communications Services
McGill University

Michael Pollak, MD
Director
Centre de prévention du cancer
Hôpital général juif
Alexander-Goldfarb Chair and Professor
Department of Oncology
McGill University

Michelle Samplin-Salgado, MPH
Communications Manager
Harvard Center for Cancer Prevention
Harvard School of Public Health

Anthony Seaberg
Web Developer
Web Service Group
Information Systems Resources
McGill University

Cynthia Stein, MD, MPH
Associate Director
Harvard Center for Cancer Prevention

Line Thibault
General Counsel and Director
Legal Services
McGill University

Louise Trepanier
Traducteur médical

Zongyan Wang
System Administrator
Network & Communications Services
McGill University